Poiminta näyttelystä / Axplock ur utställningen

 

 

Merimiesarkku

Pitkillä merimatkoilla merimiehet kuljettivat omaisuuttaan merimiesarkuissa. Laivassa arkku oli makuusijan edessä ja sitä saattoi käyttää istuimena ja pöytänä. Arkussa pidettiin vaatteet, työkalut ja kotiin vietävä matkamuistot. Pienemmässä lokerossa säilytettiin Raamattua, kirjeitä, kirjoitusvälineitä ja arvoesineitä. Hyvän merimiehen tunnisti komeasta arkusta.

Merimiesarkku on ostettu museon kokoelmiin Pernajan Sarvisalosta, se on 1800-luvun lopulta.

 

Sjömanskistan

Under de långa resorna bevarade sjömannen sina ägodelar i en sjömanskista. Kistan placerades framför sjömannens koj, och kunde brukas både som bänk och bord. I kistan förvarades kläder, arbetsredskap och souvenirer att ta med sig hem. Det mindre facket lämpade sig för Bibeln, brev, skrivdon och värdesaker. En duktig sjöman kändes igen på hans praktfulla kista.

Den här sjömanskistan från slutet av 1800-talet kommer från Sarvsalö i Pernå.

 

Merimiesarkku / Sjömanskistan

Fortuna-jaala / Skutan Fortuna

Johan Fredrik Sjöberg

Kultakaleerin kartessi / Guldgalärens druvhagel

Oktantti / Oktanten

Kultaranta II

Parkki Amandan viimeinen matka / Barken Amandas sista färd

Puusta paperiksi vettä pitkin / Från trä till papper sjöledes

Parkki Hanna Maria / Barken Hanna Maria

Kauppalaiva Christina / Butiksbåten Christina

Kaukomaiden herkkuja / Delikatesser från fjärran länder

Puolimalli / Halvmodell

Öljyyntyneiden lintujen pelastusvalmius / Räddningsberedskap för oljeskadade fåglar

Glosholmen – majakasta muumitaloksi / från fyr till muminhus

Parkki Julie / Barken Julie

Salamatkustajat / Fripassagerare

Staffordshiren keramiikkakoirat / Keramikhundarna från Staffordshire

Parkki Reginan pienoismalli / Miniatyrmodell av barken Regina

Työpäivä telakalla vuonna 1912 / Arbetsdag på båtvarvet år 1912

s/s J.L. Runeberg