Holmska gårdens jul 2026

GAMLA STAN I BORGÅ
Julstämningen tar åter över museerna i Borgå i slutet av året. I Holmska gården kan besökarna få en inblick i hur julen firades på 1700-talet, medan man i J. L. Runebergs hem får uppleva julförberedelserna från mitten av 1800-talet med dekorationer, delikatesser och traditioner. I båda museerna kompletteras julstämningen av ett mångsidigt program för besökare i alla åldrar.

Julfirande från 1700-talet i Holmska gården

Julutställningen i Holmska gården vid Borgå museum är öppen 25.11.2026–10.1.2027.

På museets andra våning strålar julen från 1700-talet, där tidens julförberedelser, seder och festliga läckerheter utgör en del av den upplevelserika museimiljön.

I centrum för julfirandet står ett praktfullt dukat festbord samt ett brännvinsbord enligt dåtidens sed för gäster som hade rest långväga för att delta i festen. På festbordet finns för dagens finländare välbekanta läckerheter som lådor och rosolli, men bland de söta godsakerna kan man också göra överraskande upptäckter. Från köket sprider sig dofter av kryddor från både när och fjärran, vilka berättar om 1700-talets internationella smakinfluenser.

Julklappar var ännu en relativt ny sed under 1700-talet, men de förmögnaste familjerna i städerna hade redan tagit upp traditionen som en del av sitt julfirande. Till gåvorna fogades ofta fyndiga verser som gav ledtrådar om paketets innehåll eller om vem som var givaren. I Holmska gården pågår fortfarande inslagningen av julklapparna, så besökarna får se vilka slags föremål som gömdes i paketen.

Utöver den stämningsfulla utställningen erbjuds ett mångsidigt julprogram för besökare i alla åldrar.

Julprogram i Holmska gården

  • Julinspirerad publikvisning söndagarna 29.11, 13.12 och 20.12
    Visningarna ordnas till priset av museibiljetten i Holmska gården: kl. 13 på finska, kl. 14 på svenska och kl. 15 på engelska.

  • 25.11–10.1
    Julbingo för barnfamiljer.

  • 25.11–10.1
    Köpmanshemmet lyses upp med levande ljus.

  • 2.12 kl. 17.30
    Visning: Jul i Holmska gården (som en del av Onsdagsserien)
    Välkommen att bekanta dig med julfirandet i köpmanshemmet Holmska gården under en guidad visning. Visningen ordnas till priset av museibiljetten. Denna gång erbjuds endast en visning, och språket anpassas enligt deltagarnas behov.

  • 9.12 Senioreftermiddag: Julen kommer till Borgå museum
    Kl. 13.00 på finska, kl. 14.00 på svenska, i Holmska gården. Guidad visning om julen i köpmanshemmet Holmska gården. Tillfället har plats för 10 personer och platserna fylls enligt förhandsanmälningar per e-post: margaretha.jamback@porvoonmuseo.fi.

Jul i Runebergs hem

J.L. Runebergs hem är dekorerat inför julen på samma sätt som under familjen Runebergs tid. Julgranen, levande ljus och blomsterarrangemang berättar om jultraditionerna i mitten av 1800-talet. Bordet är festligt dukat och julklapparna framlagda, som om familjen väntade gäster när som helst. Juldekorationerna visas 18.11.2026–10.1.2027.

Den varma atmosfären i hemmet ger en möjlighet att ta del av hur julen firades i ett bildat finländskt hem för mer än 150 år sedan. Under julsäsongen erbjuds temavisningar, verkstäder och den populära tomtegården för hela familjen. Besökarna kan bekanta sig med Runebergarnas julfirande under guidade visningar, öva gammaldags skrivkonst i verkstaden Budskap med bläck samt pyssla julkort i gårdsbyggnaden.

Julprogram i J.L. Runebergs hem

  • Julinspirerad publikvisning söndagarna 13.12, 20.12 och 27.12
    Visning på finska kl. 12.00 och på svenska kl. 13.00. Deltagande ingår i museets inträdesavgift.

  • 5.12 kl. 10.30–12.30
    Verkstaden Budskap med bläck i gårdsbyggnaden.

  • 12.12 kl. 10.30–12.30
    Julkortsverkstad i gårdsbyggnaden.