Tapahtumat / Evenemang / Events

 

JOULUNAIKA PORVOON MUSEOSSA

 

Kartanojoulu Porvoossa 1700-luvulla

Holmin talossa vietetään joulua. Museo kattaa yläkerran saliin monen museokävijän jouluperinteisiin kuuluvan runsaan juhlapöydän lukuisine astioineen ja ajan herkkuineen. Erityisen lisänsä juhlatunnelmaan tuovat lähiseudun herraskartanosta saadut vaikutteet. Joulun ajan erikoisnäyttely on nähtävillä 27.11.2019-5.1.2020.

 

Ville Vallgren ja possuystävä

Filippa Hellan akvarellikuvitus julkaistuun kirjaan. Näyttely on esillä Holmin talon Konkkaronkassa 4.12.2019-2.2.2020.

 

Joulukuusi Vanhassa raatihuoneessa

Oppilaat Lyceiparkens skolasta koristelevat tänä vuonna museon kuusen. He jatkavat vuodesta 1986 alkanutta joulukuusiperinnettä. Kuusta voi ihailla Vanhan raatihuoneen suuressa salissa 13.12.2019-5.1.2020.

 

Poimintoja vuoden 2019 lahjoituksista Vanhassa raatihuoneessa

Esillä on taidekokoelmaan lahjoitettuja teoksia, mm. Åke Hellmanin ja Ragni Cawénin töitä. Niihin voi tutustua 13.12.2019 alkaen.

 

Konkkaronkka, Holmin talo

– ke 11.12. klo 13 seniori-iltapäivä, tutustuminen joulunäyttelyyn ja vapaata seurustelua kahvin ja teekupin kera

– la 14.12. klo 13-15 työpaja koko perheelle, jouluista askartelua

 

– vapaa pääsy Vanhaan raatihuoneeseen ja Holmin taloon 13.12.-29.12.2019

– Vanha raatihuone ja Holmin talo avoinna joulun aikaan ke-su 12-16, suljettu pe 6.12., ke 25.12., to 26.12, ke 1.1.

 

Porvoon museo, puh.  040 838 0556 (toimisto)

Vanha raatihuone, Jokikatu 45, puh. 040 197 5557

Holmin talo, Välikatu 11, puh. 0400 407 475

www.porvoonmuseo.fi

www.facebook.com/porvoonmuseo/

 

 

JULETIDEN VID BORGÅ MUSEUM

 

1700-tals herrgårdsjul i Borgå

I Holmska gården firar man jul och ett dignande och stämningsfullt julbord dukas upp i övre våningens sal. Feststämningen höjs ytterligare av nya influenser fått från närliggande herrgårdar. Med sina vackra kärl och tidens läckerheter hör dukningen till mången museibesökares jultraditioner. Specialutställningen finns till påseende 27.11.2019-5.1.2020.

 

Ville Vallgren och grisevännen

Filippa Hellas illustrationer i akvarell till den publicerade boken. Utställning i Konkarongen i Holmska gården 4.12 2019-2.2 2020.

 

Julgranen i Gamla rådhuset

Eleverna vid Lyceiparkens skola pyntar museets julgran i år. De fortsätter museets julgranstradition som pågått sedan år 1986. Julgranen finns till påseende i Gamla rådhusets stora sal 13.12.2019-5.1.2020.

 

Utvalda delar ur 2019 års donationer i Gamla rådhuset

Utställt finns verk av bl.a. Åke Hellman och Ragni Cawén som donerats till konstsamlingen. De finns till påseende fr.o.m. 13.12.2019.

 

Konkarongen, Holmska gården

  • on 11.12. kl. 13 senioreftermiddag, vi bekantar oss med julutställningen varefter fri samvaro över en kopp kaffe eller te

– la 14.12. kl. 13-15 verkstad för hela familjen, julpyssel

 

– Fritt inträde till Gamla rådhuset och Holmska gården 13.12-29.12.2019

– Gamla rådhuset och Holmska gården håller öppet under jul on-sö 12-16, stängt fre 6.12., ons 25.12., tor 26.12., ons 1.1.

 

Borgå museum, tfn 040 838 0556 (kansli)

Gamla rådhuset, Ågatan 45, tfn 040 197 5557

Holmska gården, Mellangatan 11, tfn 0400 407 475

www.porvoonmuseo.fi

www.facebook.com/porvoonmuseo/

 

 

SYKSYN TAPAHTUMIA KONKKARONKASSA!

Holmin talon alakerrassa toimii kokeellinen työpajatila – KONKKARONKKA. Tilassa järjestetään museon työpajatoimintaa koulu- ja päiväkotiryhmille, senioritoimintaa, erilaisia yleisötilaisuuksia, konsertteja ja luentoja. Tämän lisäksi museon aukioloaikoina tulee esillä olemaan aina jotakin museokävijöille mieleistä tehtävää ja puuhattavaa – ikään katsomatta.

 

KONKKARONKAN OHJELMA SYKSYLLÄ 2019

Porvoon museossa on syksyllä tarjolla monipuolista ohjelmaa eri-ikäisille. Jokaisella kuukaudella on oma teemansa ja siihen liittyvä seniori-iltapäivä, jonka ohjelma on senioreille ilmaista. Muut tapahtumat sisältyvät museon pääsylipun hintaan.

 

MARRASKUU: SANOJEN SALAISUUKSIA JA TAITEEN ILOA

 

la 16.11. koko perheen salakirjoituspaja klo 13-15: tule kokeilemaan eri salakirjoitustekniikoita ja kirjoita oma pieni viestisi – salakirjoituksella…

 

JOULUKUU: JOULU SAAPUU PORVOON MUSEOON

 

ke 11.12. seniori-iltapäivä klo 13: tutustumme yhdessä Porvoon museon joulunäyttelyyn, minkä jälkeen vuorossa on vapaata seurustelua Konkkaronkassa kahvin ja teekupposen kera.

 

la 14.12. työpaja koko perheelle klo 13-15. Ohjelmassa jouluista askartelua.

 

 

EVENEMANG I KONKARONGEN UNDER HÖSTEN!

 

KONKARONGEN – är ett upplevelserikt utrymme i Holmska gårdens nedre våning. Här ordnas verkstäder för skol- och daghemsgrupper, seniorverksamhet, olika evenemang för allmänheten, konserter och föreläsningar. Då museet är öppet erbjuds alltid sysselsättning för besökare i alla åldrar.

 

 

PROGRAM FÖR KONKARONGEN HÖSTEN 2019

Borgå museum erbjuder ett mångsidigt program för alla åldrar. Varje månad har sitt eget tema med en senioreftermiddag, programmet är gratis för seniorer. Övrigt program ingår i inträdesavgiften.

 

NOVEMBER: HEMLIGHETSFULLA ORD OCH KONST MED GLÄDJE

 

lö 16.11 lönnskriftsverkstad för hela familjen kl. 13-15: kom och pröva på olika tekniker för hemlig skrift och skriv ditt eget meddelande hemliga meddelande…

 

DECEMBER: JULETIDER I BORGÅ MUSEUM

 

on 11.12 senioreftermiddag kl. 13: vi bekantar oss med julutställningen i Borgå museum därefter fri samvaro i Konkarongen med kaffe och teservering.

 

lö 14.12 verkstad för hela familjen kl. 13-15. En eftermiddag med julpyssel.

___________________________________________________________________________

LISÄTIETOA AIHEESTA/ FÖR MERA INFORMATION KONTAKTA

Museolehtori/ Museilektor Hannele Tenhovuori: puh. 040 – 543 5424, hannele.tenhovuori@porvoonmuseo.fi

Museolehtori/ Museilektor Margaretha Jämbäck, puh. 041- 545 5145, margaretha.jamback@porvoonmuseo.fi

Osoite: Holmin talo, Välikatu 11, Porvoo. Tarkemmat yhteystiedot ja avoinnaoloajat: www.porvoonmuseo.fi

Adress: Holmska gården, Mellangatan 11, Borgå. Mera information samt öppethållningstiderna se  www.porvoonmuseo.fi